sprouting up

UK
/ˈspraʊtɪŋ ʌp/
US
/ˈspraʊtɪŋ ʌp/

Phrases

New cafes seem to sprout up everywhere in the city.
De nouveaux cafés semblent pousser comme des champignons partout dans la ville.
Community gardens are sprouting up in cities around the world.
Des jardins communautaires germent dans des villes du monde entier.
Small businesses are sprouting up in numbers after the economic recovery.
De petites entreprises se multiplient après la reprise économique.
New cafes are sprouting up like mushrooms all over the city.
De nouveaux cafés poussent comme des champignons dans toute la ville.
Several new buildings have sprouted up overnight in the downtown area.
Plusieurs nouveaux immeubles ont poussé comme des champignons du jour au lendemain dans le centre-ville.
Technology startups often sprout up rapidly in Silicon Valley.
Les startups technologiques germent souvent rapidement dans la Silicon Valley.
A new competitor sprouted up unexpectedly in the market.
Un nouveau concurrent a surgi de manière inattendue sur le marché.